推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
登岳阳楼 其二
登岳阳楼 其二
组诗
《登岳阳楼》
第 2 首 / 已收录 2 首
萧德藻
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
荒村三月不肉味,并与瓜茄倚阁休。
造物于人相补报,问天赊得一山秋。
译文
收起
展开
我在荒村滞留三月未尝肉味,就连瓜茄这类寻常菜蔬也都断供搁置。
上天对我特意给予补偿,向苍天赊借来整座山野的无边秋光。
纠错
注释
收起
展开
倚阁休
原指搁置在架子上不再使用,这里代指菜蔬断供,无法取用。
造物
即上天、大自然的创造者,是古人对天地万物主宰者的称呼。
赊
本义为赊欠、暂借,这里是诗人化用为馈赠的诙谐说法,把秋景当作上天赠予自己的礼物。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗跳出了历代登岳阳楼诗作多着笔于湖景壮阔、忧国伤时的传统窠臼,以极生活化的视角切入,构思新奇瘦硬。
前两句极写贫居的窘迫清苦,后两句陡然翻转,将眼前满目明丽的湖山秋景视作上天对自己清贫生活的补偿,出语旷达又充满奇趣,尽显萧德藻诗作“清苦工致”的独特风格,也将诗人安贫乐道、以山水胜景为最高享受的襟怀展现得淋漓尽致。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋中期诗人萧德藻漫游荆湘、旅居岳阳时所作,属于《登岳阳楼》组诗的第二首。
萧德藻仕途不显,晚年长期过着清苦的闲居生活,此次登楼眺望洞庭湖畔的秋山胜景,联想到此前久居乡野的清贫境遇,便以诙谐的笔调写下这首不落俗套的登览诗作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03