采莲曲二首 其一
清晓去采莲，莲花带露鲜。
溪长须急桨，不是趁前船。
溪长须急桨，不是趁前船。
天刚破晓我就出门去采摘莲花，塘里的莲花沾着晨露格外鲜妍。
溪流漫长我必须快速划动船桨，才不是为了追赶前面的那艘船。
译文
收起注释
收起- 清晓天刚亮的时候，清晨破晓时分。
- 趁追赶，追逐。
赏析
展开
这首小诗以极浅白质朴的语言，捕捉到了采莲少女一个充满俏皮感的生活瞬间，深得江南民间歌谣的神韵。
前两句先勾勒出清晨荷塘的鲜活场景，带露的鲜莲烘托出清润明丽的水乡氛围，为人物的出场铺垫了恰到好处的环境底色。后两句是全诗的点睛之笔，少女奋力划桨行船，旁人好奇相询，她却嘴硬辩解称只是因为溪流太长才要加速，绝不是为了追赶前面意中人的船只，这种欲盖弥彰的小娇羞，把怀春少女腼腆灵动的情态写得跃然纸上，余味悠长。
前两句先勾勒出清晨荷塘的鲜活场景，带露的鲜莲烘托出清润明丽的水乡氛围，为人物的出场铺垫了恰到好处的环境底色。后两句是全诗的点睛之笔，少女奋力划桨行船，旁人好奇相询，她却嘴硬辩解称只是因为溪流太长才要加速，绝不是为了追赶前面意中人的船只，这种欲盖弥彰的小娇羞，把怀春少女腼腆灵动的情态写得跃然纸上，余味悠长。
创作背景
展开
萧德藻是南宋中期著名诗人，与杨万里、范成大、陆游等人交好，诗风以清硬瘦劲见长，也多有效仿江南民歌的清新灵动之作。
《采莲曲》本是六朝以来流行的乐府旧题，多写江南水乡采莲女子的生活情态，这首作品是萧德藻沿用旧题创作的组诗中的第一篇。
《采莲曲》本是六朝以来流行的乐府旧题，多写江南水乡采莲女子的生活情态，这首作品是萧德藻沿用旧题创作的组诗中的第一篇。