送元晦

两只黄鹤翩翩飞舞，筑巢相伴相依。
一旦遇上便利的天风，便振翅向西北方向高飞。
时节已到岁暮，寒霜冷露浸透了游子的衣衫。
这一路行旅实在辛苦，却以千里之外的目的地为归期。
高堂之上双亲尚且黑发康健，你正好趁此时博取荣禄奉养亲人。
人生在世本就有各自的职责使命，不必再为别离而情绪凄伤。
我在都城的城门下徘徊，想要叮嘱你什么却欲言又止，脚步迟迟不愿放行。
我感念你怀抱如孤桐一般的高才，从容弹奏着古朴的琴曲。
清商的曲调扬起超逸的声响，声调激昂高亢，满含深沉的悲慨。
你不嫌弃弹奏的辛劳，只怕世间能听懂这琴音的知音太过稀少。
知音的身份又有什么值得珍贵，我只担忧此后再也难以追上你的脚步。

• 翩翩鸟类轻盈飞舞的样子。
• 矫翮展翅高飞，翮指鸟类翅膀上的硬羽，代指翅膀。
• 晼晚天色将晚，此处指年岁已到暮秋时节。
• 征衣游子远行时所穿的衣服。
• 玄发黑发，指父母尚且康健，未到衰老之年。
• 凄洏情绪悲伤流泪的样子。
• 孤桐独生的梧桐，古代认为梧桐是制作良琴的上等材料，此处比喻朱熹卓绝的才学。
• 清商古代五音之一，声调清越悲凉。

这首送别诗完全跳出了传统赠别诗伤离怨别的俗套，开篇以双黄鹤起兴，暗喻二人昔日相伴交游的深厚情谊，随后笔锋一转写友人乘风远举，即使前路霜露侵衣、行旅辛苦，也不作悲戚之语，反而勉励友人趁双亲康健之时建功立业，格局开阔沉厚。

诗作后半部分以孤桐鸣琴为核心喻象，将二人的知己之交推向高处，既赞叹朱熹才学高洁、格调清越，又抒发了同道相惜的真挚情感。全诗没有浮泛的应酬辞藻，全是肺腑相交的真情流露，末尾两句更是将知己的期许写得格外深沉，足见二人交谊之纯粹厚重。

这首诗创作于南宋孝宗乾道年间，刘珙时任朝廷要职，与理学大家朱熹（字元晦）交谊深厚，二人在学术理念、政见主张上多有契合，是彼此信任的同道知己。

当时朱熹辞别临安，赴外地出任官职，刘珙亲自送至都城门外，没有作寻常的应酬赠言，而是以挚友的身份写下这首诗，既表达惜别之意，也寄寓了对友人的深切期许。