追挽游大夫

李吕 · 宋代

大夫古君子,不可今人求。
蝇营鄙世态,贪吟殊不休。
一朝膺事任,卓尔茂勋猷。
此道今已远,天乎公首丘。

译文

收起
游大夫是上古君子一流的人物,这样高洁的品行在如今的世人中已经很难寻觅。
他鄙夷世间蝇营狗苟的污浊世态,沉醉于吟咏诗文从来不肯停歇。
一旦他承担起公职事务,才干卓异很快就建立了盛大的功绩与良谋。
这样的正道如今已经日渐衰微,苍天啊,您最终魂归故土安卧山丘。

注释

收起
  • 蝇营像苍蝇一样往来钻营,形容世俗之人追名逐利的污浊行径。
  • 膺事任膺是承担的意思,指担当朝廷委派的事务与职责。
  • 茂勋猷茂指盛大,勋猷指功绩与谋划,合起来指卓越不凡的功业政绩。
  • 首丘出自典故“狐死必首丘”,指人死后归葬故乡,魂归故土。

赏析

展开
这首挽诗没有流于一般悼亡作品的泛泛客套,开篇便直接点出游大夫远超流俗的古君子品格,对人物的定位十分厚重,毫无虚饰之感。

全诗先颂其平日立身处世的高洁风骨,再赞其出仕任事的卓越功绩,最后叹惋正道衰微、贤士离世,层层递进,情感沉挚,既见出逝者的高风亮节,也藏着诗人自身不媚流俗的价值取向。

创作背景

展开
这首诗是南宋诗人李吕为追念哀悼已故的游姓士大夫所作的挽诗。

李吕字滨老,号澹轩,南宋福建邵武人,一生淡泊荣利,隐居乡里,与诸多地方贤士交游颇深,游大夫是他十分敬重的友人,在游大夫离世归葬故乡之后,他写下这首诗寄托追思与敬仰。