和感怀韵

李吕 · 宋代

四时迭运春复冬,莫把穷愁蹙两峰。
牢掣鼻绳休放却,镜中已失旧时容。

译文

收起
四季循环交替运转,春去之后又迎来寒冬,切莫被穷困愁绪催得紧蹙眉头。
要牢牢牵住自我约束的绳索切莫放任松懈,揽镜自照才惊觉早已失去了年少时的容颜。

注释

收起
  • 迭运交替循环运行,指四季时序的更迭流转。
  • 蹙两峰蹙指皱起,两峰是古人对双眉的喻称,这里指因愁苦而紧锁眉头。
  • 牢掣鼻绳掣指牵拉,鼻绳原指穿在牛鼻上用来控牛的绳索,这里比喻人对自身心性言行的主动约束。

赏析

展开
这首宋诗以说理见长却毫无腐儒的生硬之气,用极为浅白的日常意象传递出厚重的人生哲思。

开篇从四季轮回的普遍规律切入,跳出了普通感怀诗一味嗟叹穷愁的俗套,转而劝慰人要在困顿境遇中守住精神,紧接着用牧牛牵绳的生活化比喻,把抽象的修身自持理念讲得通俗易懂,最后以镜中容颜老去的具象感慨收束,点明岁月不待人、自持需趁早的内核,语浅而意深,兼具理趣与真情。

创作背景

展开
李吕是南宋时期的理学家,终身隐居不仕,以讲学著述为业,品格清介自持,不攀附权贵。

这首诗是他次韵和答友人的感怀类作品,创作于他晚年闲居期间,融入了他数十年修身自持的真实人生体悟。