送进士刘师服东归

猛虎不慎落入牢笼陷阱，只能像孤单的小猪一般坐以待食。
大丈夫求取富贵的路径万千，何必困守在单一的门户之中。
你内心怀有过人的勇气，口中从来敢说正直的话语。
为何甘心任由自己的才华埋没，不主动去追求仕途的飞黄腾达。
我当初也曾是进士出身，对世事的根源颇有一番探究。
自古以来刚正耿直的贤才，往往容易被庸懦软弱之辈倾轧吞没。
低头承受旁人的轻侮讥笑，默默隐忍下胸中郁结的不平冤屈。
城东的路上细雨混着泥淖，夏日的槐树荫浓密如聚集的云团。
此番归家的时间虽然短暂，很快就能亲手侍奉双亲早晚餐食。
带着美好的名声返回家乡，自然足以将荣耀馈赠给家中长辈。
时光切不可随意蹉跎虚度，亲友之间也可相互扶持援引。
望你努力进取获取高官显爵，不要长久在田园中闲居荒废功业。

• 槛穽关锁野兽的栅栏和陷阱，此处比喻困厄的处境。
• 孤㹠孤单的小猪，此处用来比喻猛虎失势之后的窘困状态。
• 腾轩指仕途飞腾、官位升迁。
• 骨鲠形容人性格刚正、耿直不阿。
• 硉兀原指山石高耸不平，此处比喻胸中郁结的不平冤气。
• 晨飧代指早晚的饭食，此处指侍奉双亲饮食、尽孝道。
• 令名美好的名声。
• 金紫即金印紫绶，是古代高级官员的服饰印信，此处代指高官显爵。

这首赠别诗完全跳出了寻常送别伤春悲秋的俗套，以刚健质朴的语言直抒胸臆，兼具说理与抒情的双重质感，是韩愈奇崛诗风的典型体现。

开篇以猛虎落阱的反常比喻起笔，先抑后扬，反衬出大丈夫不应困守一隅、要主动舒展抱负的昂扬意气，紧接着直接点明对友人敢言刚正品性的赞赏，为下文的劝勉做足铺垫。

诗中插入自身登第后多年蹉跎的切身经历，道出了历代刚正之士多遭庸人排挤的普遍不平，情感真挚厚重，完全没有空泛说教的疏离感。后半部分转而为友人设想归家的天伦之乐，最后以殷切的劝勉收束全篇，鼓励友人抓紧时机进取功业，气脉贯通刚劲，余味十分悠长。

这首诗作于唐德宗贞元十九年（公元803年）前后，当时韩愈在长安任监察御史，刚直敢言的他仕途正遭遇诸多顿挫。

同年进士及第的友人刘师服即将东归故里，韩愈深知其品性刚正、才华出众，便写下这首赠别诗，既抒发自身多年蹉跎的感慨，也对友人寄寓了深切的劝勉与期许。