送宇文尚书归蜀之官遂宁

我听闻峨眉山秀甲天下冠绝千古，山脚下辈出的贤才数不胜数。
宇文氏的两位先贤都是品性高洁的如玉君子，一位叱咤如飞龙一位雄健如猛虎。
先生您稍晚出仕追随两位先贤的足迹，不远万里东行来到京城拜谒圣明的君主。
当年身着青衫骑着瘦马居于百官行列，历经十二年再度得到朝廷的封赏任命。
朝廷要您用治理冯翊的经验施展过人的才干，特意让您到遂宁蓬溪一带开设督府坐镇一方。
昔日您像东汉杨震一样开设讲席传道授业，如今手持两面旌旗奔赴遂宁的官署治所。
头发花白的父老乡亲前来牵拉行舟，佩着朱红印绶的门生争相背着弩矢为您开路。
您不要推辞路途遥远逆江而上穿过夔峡，很快就能顺流而下望见奔腾的江水驶过牛渚。
西蜀之地与东南之境都受您的教化之功，普降如同昔日丞相行过沙堤时的恩泽雨露。

• 峨眉即峨眉山，位于四川境内，中国四大佛教名山之一，自古以秀奇著称。
• 长公少公此处指宇文氏家族的两位先贤，蜀地知名的两位才俊。
• 蹑其后追随在他们身后。蹑：踩踏、跟随。
• 青衫羸马身着青色官服，骑着瘦弱的马匹，形容早年官职低微时的状态。
• 一纪古代以十二年为一纪。
• 冯翊古代郡名，治所在今陕西大荔，汉代曾有多名名臣在此担任长官，此处代指地方要职。
• 三鳣出自《后汉书·杨震传》的典故，杨震讲学时有冠雀衔三鳣鱼飞至讲堂前，被视为位列三公的吉兆，后世用以代指讲学授业的佳话。
• 双麾两面旌旗，代指地方长官出行的仪仗。麾：古代用以指挥的旗帜。
• 负弩背着弩矢在前面开路，是古代表示对官员尊崇的礼仪。
• 夔峡即瞿塘峡，长江三峡之一，位于重庆奉节境内，是出蜀的必经水路。
• 陶钧原指制作陶器的转轮，此处比喻造化、培育教化。
• 沙堤唐代宰相出行时，地方官会在其行经的路上铺沙铺路，称为沙堤，后世用以代指宰相的恩泽。

这首赠别诗跳出了一般送别诗伤离怨别的俗套，开篇便从蜀地的千古形胜落笔，将峨眉山的灵秀与蜀地的人文底蕴勾连，起笔便格局开阔。

全诗用典绵密妥帖，多处化用蜀地相关的历史典故与宇文家族的先贤事迹，既精准称颂了友人的家世才学，也暗合了他多年宦海沉浮的人生经历，没有半分空泛的溢美之词。

诗歌后半部分转向对友人赴任后场景的想象，父老挽舟、门生负弩的细节，生动展现了友人深得民心的声望，末尾寄寓的施政期许情真意切，足见二人交谊之深厚。

这首诗收录于南宋诗人姜特立的《梅山续稿》，是典型的友人赴任赠别之作。

宇文尚书为蜀地望族宇文氏之后，家世显赫才学出众，此番受朝廷任命出掌遂宁军政事务，姜特立与他素来交好，既钦佩其宦海沉浮仍不改济世初心，也深知蜀地百姓对他的到来翘首以盼，因此在他离京赴任之际写下这首诗作相赠。