次韵秋日五首 其五
不须乐府说无愁，不用尊前着杜秋。
已把宦情同嚼蜡，更将世事等藏钩。
已把宦情同嚼蜡，更将世事等藏钩。
不需要乐府传唱说什么遣愁忘忧，也不必在酒樽前演唱杜秋娘的艳歌。
早已经把为官的兴致看得如同嚼蜡一般无味，更将世间万事看作藏钩游戏般虚幻难测。
译文
收起注释
收起- 杜秋指唐代女子杜秋娘，她善唱《金缕衣》，此处泛指用来侑酒娱情的艳歌。
- 尊前酒樽之前，指酒筵上。尊同“樽”，指酒杯。
- 宦情指对仕途做官的兴致与意趣。
- 嚼蜡比喻毫无趣味，多用来形容乏味的官场俗务。
- 藏钩古代一种猜物的博戏，将钩藏在手中让人猜测，此处比喻世事变幻难测、虚幻不定。
赏析
展开
这首小诗开篇就打破了传统秋日诗伤悲感怀、及时行乐的陈套，连用两个否定句直抒胸臆，态度斩截，开门见山。
后两句连用两个精妙比喻，将无味的宦情比作嚼蜡，将难测的世事比作藏钩，不仅对仗工整，比喻也贴切生动，将诗人看透世情后的超脱心境刻画得入木三分。全诗语言质朴明快，看似旷达超脱，实则暗含诗人对一生宦海浮沉的深沉感慨，意蕴隽永耐读。
后两句连用两个精妙比喻，将无味的宦情比作嚼蜡，将难测的世事比作藏钩，不仅对仗工整，比喻也贴切生动，将诗人看透世情后的超脱心境刻画得入木三分。全诗语言质朴明快，看似旷达超脱，实则暗含诗人对一生宦海浮沉的深沉感慨，意蕴隽永耐读。
创作背景
展开
姜特立为南宋诗人，此诗是他晚年退居闲处时，次韵友人秋日感怀作品，共五首，本篇为最末一首。
姜特立一生经历仕途起伏，见惯了南宋官场的倾轧纷争，晚年辞官闲居后，对世情宦途早已看透，便写下这组诗抒发自己的晚年心境。
姜特立一生经历仕途起伏，见惯了南宋官场的倾轧纷争，晚年辞官闲居后，对世情宦途早已看透，便写下这组诗抒发自己的晚年心境。