推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
偶题
偶题
姜特立
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
露叶明朝彩,云峰吐夕岚。
山中无限景,诗力不相参。
译文
收起
展开
沾着露水的叶片焕发出清晨明丽的光彩,云气缭绕的山峰吐出傍晚的山雾。
山林中数不尽的曼妙景致,是寻常诗笔的功力根本无法描摹穷尽的。
纠错
注释
收起
展开
夕岚
傍晚时分山间升腾飘散的雾气。
诗力
诗歌创作的笔力、功力。
相参
这里指能够匹配、描摹到位的意思。
纠错
赏析
收起
展开
这首五言小诗以极简的笔触勾勒山景,前两句对仗工整,一写朝露叶彩的明丽,一写暮山岚气的朦胧,晨昏景致对举,将山间鲜活灵动的自然意态尽数托出。
后两句宕开一笔抒发感喟,直言山中天然景致的灵秀远超笔墨的表现力,看似自谦诗笔功力不足,实则从侧面烘托出山林胜景的妙处本在文字之外,余味悠然,尽显宋人小品诗的理趣。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋诗人姜特立晚年退居浙东山林时的即兴题咏之作。
姜特立生性喜爱游赏山水,闲居期间多以短诗记录游山所得的意趣,这首作品便是他游览山间之后,乘兴写下的随感,全无刻意雕琢的痕迹。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29