推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏 竹洞
奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏 竹洞
韩愈
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
竹洞何年有,公初斫竹开。
洞门无锁钥,俗客不曾来。
竹
译文
收起
展开
这处竹洞是何时出现的?是您当初砍去杂竹开辟而成。
竹洞的门户从来没有上锁,凡俗之人从来不会踏足此地。
纠错
注释
收起
展开
奉和
指依照他人原作的题材、体裁创作诗词回应对方。
虢州
唐代州名,治所在今河南省灵宝市一带。
使君
唐代对州郡刺史的常规尊称。
斫竹
砍削竹子。
锁钥
本义指锁和钥匙,此处代指门锁。
纠错
赏析
收起
展开
这首五言绝句以极简省的白描笔墨勾勒出竹洞清幽绝尘的特质,暗合园主人不与俗流为伍的高洁志趣。
全诗没有堆砌华丽的辞藻,开篇先交代竹洞的由来,后两句点出竹洞无锁、俗客不至的特点,看似平淡浅易,实则将主人清雅脱俗的品格完全暗含在景物描写之中,余味淡远,尽显韩诗平易自然的一面。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是韩愈唱和组诗《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏》中的作品,创作于唐宪宗元和九年(公元814年)。
时任虢州刺史的刘伯刍此前曾任给事中,故称“刘给事”,他在州署内营建了名为“三堂”的园林胜景,围绕园内各处景观题作二十一首五言绝句寄给时任洛阳令的韩愈,韩愈便一一作和,本篇就是专咏园内竹洞景观的唱和之作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04