同官游赤松二首 其一
今朝乘兴出林坰，商略天公未肯晴。
日色忽收梅气润，山光便挟麦风清。
日色忽收梅气润，山光便挟麦风清。
今日我乘着兴致走出郊外，本来料想天公不肯放晴。
忽然阴云散去日色清朗，梅气温润，山光裹挟着麦风分外清冽。
译文
收起注释
收起- 林坰指野外、郊野。
- 商略此处是估量、料想的意思。
- 挟裹挟，带有的意思。
- 麦风指麦子将熟时节的风。
赏析
展开
这首纪游小诗笔致清新灵动，写出了出游途中的意外之趣，平淡中见韵味。
开篇点明“乘兴”出游，直接带出诗人闲散自在的兴致，次句写出门时天阴未开，料想不会放晴，为后文的转折做好了铺垫。后两句抓住天气转晴后的山野感受，“忽收”“便挟”两个虚词用得十分灵动，写出天气变化的轻快之感；梅气润是春末的气息，麦风清是夏初的触感，嗅觉与触觉结合，把暮春初夏山野的清爽气息完全勾勒出来，体现了南宋写景小诗浅切自然的特色。
开篇点明“乘兴”出游，直接带出诗人闲散自在的兴致，次句写出门时天阴未开，料想不会放晴，为后文的转折做好了铺垫。后两句抓住天气转晴后的山野感受，“忽收”“便挟”两个虚词用得十分灵动，写出天气变化的轻快之感；梅气润是春末的气息，麦风清是夏初的触感，嗅觉与触觉结合，把暮春初夏山野的清爽气息完全勾勒出来，体现了南宋写景小诗浅切自然的特色。
创作背景
展开
姜特立是南宋中期诗人，这首诗是作者与同僚同游浙中金华赤松山时所作。
赤松山相传是晋代仙人黄初平得道之处，自古为江南道教名胜，姜特立宦游浙地时，乘闲与同僚同游，写下这组纪游诗，本首是组诗的第一首，写出游途中所见山野景致。
赤松山相传是晋代仙人黄初平得道之处，自古为江南道教名胜，姜特立宦游浙地时，乘闲与同僚同游，写下这组纪游诗，本首是组诗的第一首，写出游途中所见山野景致。