次杨元会白莲二首 其二

不御铅华似洛妃,清虚全与道相宜。
月明何处回仙驾,独立沙头尔许时。

译文

收起展开
白莲不施半点脂粉,神姿清丽恰似洛水女神宓妃,清净虚淡的品性完全契合道家的超然意趣。
明月朗照之下,它仿佛是从云间何处归来的仙人车驾,独自伫立在沙岸之畔,已然度过了如许悠长的时光。

注释

收起展开
  • 次即次韵,古代文人作诗酬和的常见方式,需依照所和原作的用韵次序来创作新篇。
  • 御铅华御是使用的意思,铅华是古代女子所用的脂粉,此处以拟人手法形容白莲素白无华,没有艳丽色彩的修饰。
  • 洛妃传说中的洛水女神宓妃,为上古伏羲氏之女,后世诗文常以她代指姿容超凡脱俗的清丽女子。
  • 尔许宋代常用口语,意为如此、如许、这般。

赏析

收起展开
这首咏物诗完全跳出了普通咏莲诗描摹外形花色的俗套,全程以拟人化的虚笔写神,开篇就将白莲比作不染尘俗的洛水女神,直接把白莲素白无饰的特质和道家清虚淡泊的精神内核打通,立意高远不落窠臼。

后两句转入月下场景的写意,将静立沙边的白莲幻化为月下归来的仙人,空灵缥缈的意境完全贴合白莲出尘的气质,既精准写出了白莲的神韵,也暗含了诗人自身追慕超脱世俗的审美取向,咏物而不滞于物,情与景自然交融,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人姜特立的酬和之作,属于次韵友人杨元会咏白莲的同题组诗的第二篇。

姜特立一生多有闲居乡野的经历,与当时诸多文人有诗文唱和往来,这首诗便是他在与友人交游过程中,借吟咏白莲寄托自身清雅志趣的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: