归山间舟中寄黄正言

狂风裹挟骤雨乱云狂奔，我乘着载有家当的小船驶过远处的村落。
林间竹树间顿时生出阵阵清凉，更添了几分清雅兴致，全都汇聚到席间的杯盏之中。
雨点淅淅沥沥敲打着船篷，催发了我的诗兴，凉风吹拂面颊，萧萧寒意驱散了残存的醉意。
等到来日山间小溪水涨，山水都鲜活灵动，每一波水流里都满是您这位贤明使君的恩泽。

• 一舸一艘小船，舸是古代对船的别称。
• 浮家指以船为家，此处代指全家乘舟出行。
• 别邨邨同“村”，指远离故乡的村落。
• 槃樽槃同“盘”，指盛食物的木盘，樽是古代盛酒的器具，此处代指宴饮的杯盏与席间的游赏兴致。
• 使君汉以后对州郡长官的尊称，此处是对友人黄正言的敬称。

这首七言律诗笔调清逸，写景层次分明，从开篇风雨骤作的动态场景，逐步过渡到雨后新凉的清寂氛围，感官上由远及近，从视觉的乱云飞渡，到触觉的凉意袭人，再到听觉的雨打篷声，层层铺染出舟行途中的悠然意趣。

全诗前六句纯写途中雨景与游赏兴致，没有半分直露的抒情，末两句陡然转合，将眼前鲜活的山水与友人的恩德关联，既不显得刻意谄媚，又把对友人的感念之情融于山水清景之中，余味悠长，足见诗人谋篇布局的功力。

这首诗是南宋诗人姜特立归隐山间途中所作，是写给友人黄正言的寄赠诗篇。

姜特立一生曾因朝中党争牵连被外放，晚年退居乡野，此次归乡途中恰逢雨天行舟，一路所见清景让他兴致勃发，又感念黄正言此前对自己的关照与体恤，便写下这首诗遥寄友人，以表谢意。