推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
闲赋
闲赋
姜特立
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
楼台百万装成,花木四时罗列。
从渠眼底江山,欠我诗中风月。
译文
收起
展开
亭台楼阁耗费百万巨资修筑而成,奇花异草一年四季都排布陈列在园中。
任凭他人眼底坐拥无限的江山盛景,终究少了我诗文中独有的清雅风月意趣。
纠错
注释
收起
展开
四时
指春、夏、秋、冬四季。
从渠
任凭他,渠是宋代常用的第三人称代词,代指旁人。
风月
本指清风明月等自然景致,此处引申为诗文当中蕴含的清雅闲逸的精神意趣。
纠错
赏析
收起
展开
这首短制是典型的宋代理趣类闲居小诗,以极简的文字完成了世俗享乐与精神追求的价值对举。
前两句描摹出富贵人家耗费巨资打造的奢华园林,楼台华美、花木常新,看似占尽了人间盛景。后两句陡然翻转,点明他人眼底所有的不过是物质堆砌的表象,而诗人笔底生出的诗意风月,才是真正无可替代的精神珍宝,尽显诗人超脱物外、以吟咏自适的旷达襟怀。
纠错
创作背景
收起
展开
这首六言诗作是南宋诗人姜特立晚年闲居时期的作品。
姜特立一生仕途几经起落,晚年退居乡野,不追逐世俗层面的物质享乐,将精神寄托于诗文吟咏之间,这首小诗正是他彼时超脱心境的直接写照。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29