推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏 梯桥
奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏 梯桥
韩愈
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
乍似上青冥,初疑蹑菡萏。
自无飞仙骨,欲度何由敢。
荷花
译文
收起
展开
走在梯桥上恍惚像是要登上高远的青天,起初还疑心自己是踩在了水面的荷花之上。
我本来没有飞升成仙的超凡骨相,想要跨过这凌空的桥哪里敢贸然迈步呢?
纠错
注释
收起
展开
青冥
指高远的青色天空。
蹑
踩踏、行走。
菡萏
荷花的古称,这里代指梯桥下方水面生长的荷丛。
飞仙骨
古代传说中能够飞升成仙的人所具备的超凡禀赋骨相。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗完全从行人登临梯桥的主观感受落笔,没有直接刻画桥的外形,全用虚笔烘托出梯桥凌空架水的精巧姿态。
开篇两句连用两个错位的比喻,青天写桥的高峻临虚,荷花写桥的贴水近荷,一仰一俯的错觉把梯桥的特殊空间感描摹得极为生动。末两句以不敢贸然迈步的诙谐心理收束,把桥的凌空高危的特点写得活灵活现,短幅中余味十足,是韩愈这类咏物小诗的典型风格。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是韩愈《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏》组诗中的作品,创作于唐宪宗元和七年(公元812年)。
当时刘伯刍以给事中身份出任虢州刺史,在官署内营建了名为“三堂”的园林,为园内二十一处景观各题五言小诗一首,时任国子博士分司东都的韩愈读到原作后,创作了这组和诗,本篇专门吟咏三堂中凌空架水的梯桥景观。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04