推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
游城南十六首·出城
游城南十六首·出城
韩愈
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
暂出城门蹋青草,远于林下见春山。
应须韦杜家家到,秪有今朝一日闲。
隐居
春天
写山
译文
收起
展开
暂且步出长安城踏过青青草色,远远在林木掩映处望见春日的青山。
韦曲、杜曲两处名胜我理应逐处游遍,可惜眼下只有今日这一日的空闲。
纠错
注释
收起
展开
蹋青草
即踏青,春日到郊野游赏,“蹋”同“踏”。
韦杜
指唐代长安城南的韦曲与杜曲,是当时望族韦氏、杜氏的聚居地,园林亭台遍布,是长安最负盛名的游赏胜地。
秪
同“只”,意为仅仅。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗笔调轻快自然,把春日出游的欣喜与惜时赏春的意趣刻画得鲜活生动。
前两句写初出城门的观感,青草漫野、春山在望,扑面而来的是郊野春日的清新松弛气息。后两句顺势转出自己想要遍游城南名胜的盎然兴致,又点出唯有今日得闲的庆幸与微憾,把普通士大夫春日游赏的闲情逸致写得真实动人,全无雕琢痕迹。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是韩愈在唐宪宗元和年间任职长安时所作,属于《游城南十六首》组诗中的篇目。
当时韩愈在朝担任文职,春日得暇便游览长安城南的郊野胜景,这组十六首的诗作全部记录了他城南游赏的所见所感,多写春日闲逸的意趣。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04