游城南十六首 把酒

世间那些为了名声奔走忙碌的人，谁能拥有一天的闲暇时光呢？
我独自前来没有同行的伴侣，手举酒杯悠然对着南山。

• 扰扰形容纷乱奔忙、不停歇的样子。
• 驰名者奔走钻营、追求世俗名声的人。
• 把酒手持酒杯，此处指饮酒。
• 南山指长安城南的终南山，是唐代文人常游赏的名胜。

这首小诗篇幅极短，却以极简的对比手法勾勒出两种完全不同的人生状态。前两句以反问起笔，点出俗世众生皆被浮名牵绊、终日奔波不得片刻安闲的普遍状态，暗含了诗人对世俗追名逐利风气的疏离与厌弃。

后两句落笔到诗人自身的行止，没有伴侣同游非但没有显出孤寂，反而衬出诗人与南山对饮的悠然自适，物我相对的意境清旷闲淡，将诗人挣脱世俗尘嚣束缚之后的松弛悠然的心境表现得淋漓尽致，余味悠长。

《游城南十六首》是韩愈创作的组诗作品，共收录十六首七言绝句，创作于唐宪宗元和十年（公元815年）前后。

当时韩愈在长安任职，经历过多次仕途贬谪起落的他，时常在闲暇时前往长安城南郊的郊野游览，将游赏途中的所见所感陆续整理成这组小诗，《把酒》是其中颇具代表性的篇目。