推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
拒霜
拒霜
姜特立
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
楚天寂历暮云平,何处江村落雁声。
正是西风扫黄叶,不知春色在朱荣。
译文
收起
展开
辽阔楚地天空寂寥,暮色里浮云远接天际,江畔村落传来大雁停歇的鸣声。
此时正是西风吹扫黄叶的深秋,谁料红艳繁花中竟藏着一番融融春色。
纠错
注释
收起
展开
寂历
形容天空辽阔空旷、寂寥清冷的样子。
西风
即秋风。
朱荣
指红艳盛开的花朵。朱指红色,荣指花木开花繁盛。这里即指深秋绽放的拒霜花。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏物小诗构思新奇,以对比反衬手法,写出了拒霜花独特的品格。
开篇先层层铺陈深秋的萧瑟氛围:楚天寂历、雁落江村、西风扫叶,层层渲染出万物凋零的深秋情态,为后文转折做足铺垫。
末句笔锋一转,点出拒霜花开的美景:在一片枯黄色调的深秋里,红艳的拒霜花盛放,仿佛春色降临,出人意料又合情合理。诗人将深秋萧索与春日明艳对举,不仅精准点出了拒霜凌霜开花的特点,更含蓄赞美了拒霜不惧严寒的蓬勃生命力,小诗短小精悍,蕴藉有味,耐人咀嚼。
纠错
创作背景
收起
展开
拒霜是木芙蓉的别名,因木芙蓉每逢深秋开花,能抵御霜寒,故此得名。
姜特立是南宋诗人,这首诗是他闲居时观赏深秋绽放的木芙蓉,有感于其拒霜开放的独特风姿,创作了这首咏物小诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04