林和叔山园九咏 鸥渚

归来林下久忘机,表里虚明更不疑。
俯仰自知无愧怍,此心何止白鸥知。

译文

收起展开
我退隐闲居林下已久,早已抛却世俗机巧之心,内里与外在都澄澈空明,没有丝毫杂念疑虑。
日常一举一动之间,自知行事没有半分可愧疚之处,这份坦荡澄澈的心境哪里只有白鸥能够知晓。

注释

收起展开
  • 忘机指忘却世俗的机巧、功利算计之心,形容心境淡泊,与世无争。
  • 虚明指内心澄澈空明,没有世俗杂念遮蔽。
  • 俯仰低头抬头之间,泛指日常所有的言行举动。
  • 愧怍指惭愧、愧疚,内心有不安的念头。

赏析

收起展开
这首诗化用传统“鸥鹭忘机”的经典典故,没有着力描摹鸥渚的外在景致,而是直接从观景生发的心境写起,将园林景趣与人生理趣融为一体。

前两句点明自己久居林下、抛却机心的状态,表里澄澈毫无杂念,后两句进一步推进,将修养境界从“不疑”抬升到俯仰无愧的高度,跳出了“白鸥知我”的传统咏鸥范式,强调本心的光明坦荡无需外物佐证,立意比一般的同类作品更进一层,语言质朴自然,情志坦荡真挚。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人姜特立题咏友人林和叔私家山园的组诗《林和叔山园九咏》中的作品,“鸥渚”是山园内一处供水鸥栖息游憩的水边小洲景观。

姜特立晚年闲居浙东一带,与当地文人雅士多有游赏唱和,他受道家思想影响颇深,十分推崇忘怀功利、心无挂碍的人生状态,游览林和叔的山园时为园内九处特色景观各赋一诗,本诗便是借鸥渚意象寄寓个人情志的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: