此路
今古皆从此路行，只有短长分早晚。
我比侪辈得已多，送老生涯唯酒盏。
我比侪辈得已多，送老生涯唯酒盏。
从古到今人人都行走在这条人生路上，人生只有长短之分，差别就在于落幕的早晚。
我和同辈之人相比，所得已经足够多了，打发晚年岁月只需酒盏相伴。
译文
收起注释
收起- 此路这里指人生之路，代指每个人都要经历的生命旅程。
- 侪辈指同辈，同列之人，这里指和诗人同时代、同经历的友人同僚。
- 送老指打发晚年，养老终老。
- 酒盏就是酒杯，这里代指饮酒闲居的生活。
赏析
展开
这首诗是一首充满人生哲思的即兴小诗，开篇从大处落笔，将古今所有人的生命旅程概括为同一条“此路”，点明生命的共性，继而点出差异只在长短早晚，朴素直白却道破了生命的本质规律，举重若轻。
后两句转向自我抒怀，直接吐露诗人晚年的心境：和同辈相比所得已经足够，晚年生涯只需要饮酒相伴就满足，直接道出了知足常乐、不贪妄求的旷达襟怀。全诗语言质朴如话，不用典故、不事雕琢，平淡的语句中蕴含着通透的人生智慧，读来亲切自然，引人深思。
后两句转向自我抒怀，直接吐露诗人晚年的心境：和同辈相比所得已经足够，晚年生涯只需要饮酒相伴就满足，直接道出了知足常乐、不贪妄求的旷达襟怀。全诗语言质朴如话，不用典故、不事雕琢，平淡的语句中蕴含着通透的人生智慧，读来亲切自然，引人深思。
创作背景
展开
姜特立是南宋中期诗人，这首诗是他晚年闲居家乡浙江丽水梅山时所作。
姜特立一生仕途平淡，晚年退隐后旷达自适，常作短诗抒发对人生的感悟，这首是他晚年感悟人生知足常乐的即兴之作。
姜特立一生仕途平淡，晚年退隐后旷达自适，常作短诗抒发对人生的感悟，这首是他晚年感悟人生知足常乐的即兴之作。
名句摘录
收起今古皆从此路行，只有短长分早晚。
我比侪辈得已多，送老生涯唯酒盏。