酬别留后侍郎

论作文章没有人能超过司马相如的水准，谋划帅才的人选很难有人能排在郤縠之前。
你归去之时冰雪消融溱水洧水渐暖涌动，西行的旌旗在澄澈的晴空中轻轻拂过。

• 相如指司马相如，西汉著名辞赋家，后世公认的文章大家。
• 郤縠春秋时期晋国的贤大夫，因熟知礼乐诗书被晋文公任命为中军元帅，是古代公认的文武兼备的帅才典范。
• 溱洧溱水与洧水，均为春秋时期郑国境内的河流，地处今河南新郑一带，此处代指东都洛阳附近的地域。
• 旌旆古代官员出行时仪仗队伍中的旌旗，代指出行的车驾仪仗。

这首送别诗一改寻常赠别诗的凄婉基调，开篇连用两个重量级的历史人物典故，从文、武两个维度盛赞友人的才德，对友人的推崇之意溢于言表，毫无谀辞之感。

后两句转向对友人行程的想象，以冰雪消融、春水涌动、旌旗拂天的明丽阔大之景，烘托出友人赴任时意气风发的状态，全诗境界开阔，格调昂扬，是唐代酬别诗中的上乘之作。

这首诗作于唐宪宗元和九年（公元814年）前后，是韩愈送别时任东都留守的郑余庆赴任凤翔节度使时的酬别之作。

留后侍郎即郑余庆，他此前以工部侍郎、东都留守身份居洛阳，此次受诏移镇凤翔，临行前与韩愈赠诗唱和，韩愈便作此诗回赠。