看诗卷

苏黄自是今时友,李杜还为异代豪。
八十衰翁无老伴,唯渠终日话风骚。

译文

收起展开
苏轼与黄庭坚本就是我当下神交的挚友,李白和杜甫更是不同时代的诗坛豪杰。
我这八十岁的衰迈老翁没有俗世相伴的老友,只有这些诗卷整日和我谈论诗道风雅。

注释

收起展开
  • 苏黄指北宋大文豪苏轼、黄庭坚,二人是宋代诗坛的核心代表人物。
  • 李杜指唐代大诗人李白、杜甫,二人是中国古典诗歌史上的巅峰代表,后世并称李杜。
  • 渠代词,此处指代诗人手中正在翻阅的历代名家诗卷。
  • 风骚原指《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》,后世代指诗歌创作、诗道风雅。

赏析

收起展开
这首小诗语浅情深,全无雕饰之痕,将老年诗人以诗为友的孤高雅趣写得格外动人。

前两句先抬出唐宋四位顶级诗家,将异代前贤引为平生知己,足见诗人眼界之高,毕生所好唯在诗道。后两句笔锋收回自身,写八十岁老翁俗世知音散尽,唯有诗卷终日相伴共话风雅,将对诗歌的毕生挚爱写得沉挚动人,满溢着不随流俗的清雅襟怀。

创作背景

收起展开
这首诗作于姜特立晚年退居闲地时期,彼时他已年登八旬,经历仕途起落之后闲居度日,日常以翻阅前贤诗卷作为遣怀乐事。

诗人一生酷爱吟咏,浸淫诗道数十年,晚年亲朋故旧多已零落,唯有历代名家的诗卷始终相伴,便将这份寄情诗卷的闲趣落笔成篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: