二色芙蓉
拒霜一树碧丛丛，两色花开迥不同。
疑是酒边西子在，半醒半醉立西风。
疑是酒边西子在，半醒半醉立西风。
一棵拒霜芙蓉长在碧绿丛中，同一株开出的两种花色迥然不同。
真就像酒边伫立的美人西施，一半清醒一半沉醉站在秋风之中。
译文
收起注释
收起- 拒霜芙蓉花的别名，因芙蓉秋季开花，耐寒耐霜，故得此别称。
- 迥差别大，此处指两种花色区别十分明显。
- 西子即西施，春秋时期越国著名美女，此处用以比喻芙蓉花的娇美风姿。
- 西风古代文学中常以西风指代秋风。
赏析
展开
这首咏物小诗最突出的特点是比喻新奇，移情于物，将无生命的花卉写得极具灵动情态。
开篇两句平实铺陈，先点出芙蓉拒霜的属性，再写碧叶丛生的整体环境，随后点出二色同株、差别明显的核心特点，为后文的联想做足铺垫。
后两句是全诗点睛之笔，诗人将两种不同色调的芙蓉花，联想为酒边美人西施的半醒半醉之姿，既巧妙贴合了花色深浅不同的特点，又将芙蓉临风摇曳的柔媚姿态写活，把花的神韵尽现笔端，构思灵动跳脱，余味悠长。
开篇两句平实铺陈，先点出芙蓉拒霜的属性，再写碧叶丛生的整体环境，随后点出二色同株、差别明显的核心特点，为后文的联想做足铺垫。
后两句是全诗点睛之笔，诗人将两种不同色调的芙蓉花，联想为酒边美人西施的半醒半醉之姿，既巧妙贴合了花色深浅不同的特点，又将芙蓉临风摇曳的柔媚姿态写活，把花的神韵尽现笔端，构思灵动跳脱，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是南宋诗人姜特立创作的即兴咏物小诗。
姜特立为南宋中期诗人，工于短小咏物之作，风格浅切清新，芙蓉别名拒霜，秋季开花，二色芙蓉指同一植株可开出两种不同颜色的花朵，诗人秋日赏景，有感于花的奇致写下此诗。
姜特立为南宋中期诗人，工于短小咏物之作，风格浅切清新，芙蓉别名拒霜，秋季开花，二色芙蓉指同一植株可开出两种不同颜色的花朵，诗人秋日赏景，有感于花的奇致写下此诗。
名句摘录
收起拒霜一树碧丛丛，两色花开迥不同。
疑是酒边西子在，半醒半醉立西风。