过玉山辱芮国器检详留语甚勤因寄此诗兼呈韩无咎右司
辽东归老白襦裙，名字何堪遣世闻。
便谓与公长契濶，不知留语故殷勤。
诗章有便犹应寄，禄米无多切莫分。
倘见右司烦说似，每因风月怆离群。
便谓与公长契濶，不知留语故殷勤。
诗章有便犹应寄，禄米无多切莫分。
倘见右司烦说似，每因风月怆离群。
我辗转辽东归乡之后身着粗布白衣，我的微末声名哪里配让世间众人听闻。
本以为我和你会长久别离难再深交，没想到你临别时殷殷挽留的话语格外恳切。
日后若有方便的机会千万记得把新作寄给我，你的俸禄粮米不多千万不要随意分给旁人。
倘若见到右司韩元吉麻烦你代为转告，我每每面对清风明月就为与好友别离而黯然神伤。