杂曲歌辞·古离别
离别无远近，事欢情亦悲。
不闻车轮声，后会将何时。
去日忘寄书，来日乖前期。
纵知明当还，一夕千万思。
不闻车轮声，后会将何时。
去日忘寄书，来日乖前期。
纵知明当还，一夕千万思。
人世间的离别无所谓路途远近，哪怕原本是喜事，心中也难免生出悲意。
再也听不到离去的车轮声响，不知我们下次相会又要等到什么时候。
你离去之后我忘了及时寄去书信，归来的时日也渐渐偏离了当初的约定。
纵然明明知道你明日就会归来，这一夜我也生出了千千万万的愁思。