闻仲高从兄讣

你远离故国宦游万里，我收到报丧书信后痛哭三日。
我早已年老体衰，此刻更是为你的不幸离世哀痛不已。
此前你寄来的书信墨迹还未干透，你俊朗的身姿仿佛还在我眼前。
苍天高远鬼神凶横，人生在世就像露水闪电一样转瞬即逝。
你满怀忠贞报国的赤心，却到老都悲叹遭受贬谪放逐。
天宫的大门森严无法叩开，就算用百条性命又怎能换回你的生还。
锦绣文章究竟有什么罪过，竟让你一旦被斥退就再也不得复用。
如今你再也不能在老母面前祝寿，真后悔当初没能早一点庸碌自保。

• 从兄堂兄，同祖伯叔的儿子年长于自己者。
• 讣讣告，报丧的文书。
• 去国离开国都，这里指远离家乡外出宦游。
• 不淑古代对友人去世的婉称，本意是不善，这里指不幸离世。
• 玉立形容身姿俊挺，风度美好。
• 露电朝露和闪电，比喻人生短暂，转瞬即逝。
• 九阍传说中天帝的九重宫门，这里代指皇宫大门，也暗喻朝廷。
• 百身何由赎出自《诗经·秦风·黄鸟》，指情愿付出百次生命换回逝者，表达对死者极度的悼念痛惜。
• 一斥一旦遭到贬谪斥退。
• 碌碌庸碌无为的样子，这里指不显露才华以避祸。