塞下曲二首·二

王涯 · 唐代

年少辞家从冠军,金妆宝剑去邀勋。
不知马骨伤寒水,唯见龙城起暮云。

译文

收起
年轻壮士辞别家乡,跟随统帅出征边塞,佩戴着黄金装饰的宝剑,前去求取战功功勋。
无人顾惜战马骨骼已被寒冷的冰水冻伤,只看见龙城方向,暮云沉沉涌起。

注释

收起
  • 从冠军跟随统帅出征。冠军本是汉代将军的封号,这里泛指出征的统帅。
  • 邀勋求取战功、功勋。
  • 龙城古代匈奴祭祀天地祖先的核心据点,这里泛指边塞敌方的要地。

赏析

展开
这首诗运用欲抑先扬的手法,形成了强烈的艺术反差,意蕴厚重。开头两句极写少年壮士从军报国的豪情壮志,金妆宝剑,辞家邀勋,意气风发,慷慨昂扬,充满了浪漫的英雄主义色彩。

后两句陡然转折,没有续写建功立业的喜悦,反而以“马骨伤寒水”暗点出征战的残酷与将士的牺牲,末句“龙城起暮云”以苍茫苍凉的景语收束全诗,没有一句直接议论悲叹,却将对戍边将士的悲悯、对战争的怅惘都融入沉沉暮云之中,含蓄深沉,余味无穷,使全诗意境从高昂转为苍凉,内涵更加深远。

创作背景

展开
《塞下曲》是源自汉代乐府的旧题,唐代诗人多用以歌咏边塞征战之事。

这是王涯创作的组诗《塞下曲二首》的第二首,王涯身处中唐时期,大唐边患不断,诗人对边塞战事有着切身的关注,因此写下这首咏叹边塞从军将士的作品。

名句摘录

收起

年少辞家从冠军,金妆宝劒去邀勋。

不知马骨伤寒水,唯见龙城起暮云。