客思二首 其二

组诗 《客思二首》 第 2 首 / 已收录 2 首

两鬓星星久倦游,凄凉况复寓南州。
未甘蟋蟀专清夜,已叹梧桐报素秋。
绮语安能敌生死,热官正欲快恩讐。
空堂饱作东归梦,梦泊严滩月满舟。

译文

收起展开
两鬓早已斑白我早已厌倦宦游,心境凄凉更何况如今寄居在南方的州郡。
不甘心让秋蟋蟀独自占据这清冷的秋夜,已经叹息梧桐叶落预告了暮秋的到来。
浮华的文辞哪里能抗衡生死的规律,那些权势正盛的官员正快意于公报私仇。
空寂的厅堂里我频频做着东归的梦,梦里我的船停泊在严子陵滩头,月光洒满了整条船。

注释

收起展开
  • 两鬓星星鬓角的头发已经斑白,星星形容白发稀疏花白的样子。
  • 倦游厌倦于在外宦游、奔走求仕。
  • 南州泛指南方的州郡,此处指陆游当时客居的江南南部属地。
  • 素秋指秋天,古代五行学说中秋属金,其色白,故称素秋。
  • 绮语本指佛教中一切浮华不实的言辞,此处引申指华丽空泛的诗文。
  • 热官指权势显赫、炙手可热的官员。
  • 恩讐即恩仇,此处指权贵快意于报复私怨、公报私仇的行为。
  • 严滩即严子陵钓台,在今浙江桐庐富春江畔,东汉隐士严光隐居垂钓之处,后世常用来代指归隐的处所。

赏析

收起展开
这首诗以秋日客居的所见所感起笔,层层递进抒发出诗人倦游思归的心境。

前两联以蟋蟀、梧桐等典型的秋意意象,烘托出客居南州的凄凉孤寂氛围,将年华老去、岁序变迁的怅惘写得沉挚动人。颈联笔锋一转,将个人的身世之感延伸到对现实官场的批判,嘲讽了当朝权贵只知快意恩仇、钻营权势的丑态,更凸显出诗人对官场生涯的厌倦。尾联收束到东归的梦境,用严滩的经典归隐典故,将全诗的思归之情落到实处,清冷月光下的归舟意象空灵淡远,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋孝宗乾道年间,当时陆游被外放任职,客居江南南部的州郡,长期辗转宦游的他早已生出倦意。

秋日寒生,诗人目睹节物变迁,联想到朝堂上趋炎附势的权贵当道,自己归乡的心愿迟迟难以实现,于是写下这组《客思》诗抒泄胸中的郁气。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: