杂曲歌辞 远别离二首 二

织有玳瑁纹样的鸳鸯绣鞋，以黄金装饰的翡翠发簪。
却害怕旁人上前探问近况，打定主意不肯去往游人众多的城南。

• 玳织指以玳瑁的天然斑纹为纹样编织织物。
• 鸳鸯履绣有鸳鸯纹样的女式鞋履，古代常被视作情侣相守的信物。
• 金装用黄金材料做装饰。
• 翡翠簪镶嵌翡翠玉石的精美发簪。
• 不拟不打算、打定主意不做某事。

这首小诗通篇采用侧面烘托的手法，全诗没有一字直接点出“远别离”的题面，却将思妇的隐曲心态刻画得入木三分。

前两句极写女子服饰的华美精致，足见她本是热爱生活、姿容出众的女子，后两句笔锋急转，她刻意回避游人众多的城南，只因为怕旁人问起丈夫远行未归的境况，藏在羞怯躲闪背后的深沉思念，比直抒胸臆的哭诉更有含蓄动人的力量。

这首诗是中唐文人令狐楚创作的乐府闺怨小诗，被收录于《全唐诗》的杂曲歌辞类目下。

令狐楚精通乐府声律，擅长以极简的日常片段刻画人物幽微情绪，这首诗没有铺陈远别的宏大叙事，而是以普通思妇的视角落笔，藏尽离别后的难言隐痛。