天王广教院在蕺山东麓予年二十余时与老僧惠迪游略无十日不到也淳熙甲辰秋观潮海上偶系舟其门曳杖再游怳如隔世矣

游览名山就像阅读书籍，无论领会得深还是浅都能获得乐趣。
路边这座小小的寺院，也自成一处清幽的山林胜境。
在凄凉的世事流转中一晃过去了四十年，我才重新踏上这片旧地。
当年相交的老僧早已逝去多时，讲经的法座上已经落满了厚厚的尘埃。
那时我见到的寺中年少僧人，如今也已经鬓发稀疏、容颜衰老。
我扫去壁上灰尘观赏当年题写的旧作，才惊觉岁月流逝快得就像闪电冰雹。
我平生所作文章地位卑微无人传扬，如今衣食困窘的境况也和当年相差无几。
走出寺门之后我满心怅然，只觉自己就像辽海之上那只形单影只的孤鹤。

• 蕺山山名，在今浙江绍兴境内，是当地的历史文化名山。
• 淳熙甲辰即南宋淳熙十一年，公元1184年，淳熙是宋孝宗的年号。
• 精舍这里指寺院、僧舍。
• 漠漠密布、遍布的样子，形容尘埃厚重。
• 电雹闪电和冰雹，用来比喻时光飞逝，速度极快。
• 辽海泛指辽阔的滨海区域，这里用来烘托孤鹤飘零的悠远意境。