巢山二首 其二

陆游 · 宋代 · 绝句

短发巢山客，人知姓字谁。
穿林双不借，取水一军持。
渴鹿群窥涧，惊猿独袅枝。
何曾畜笔砚，景物自成诗。

译文

收起
我这个头发稀疏的巢山隐士，没人知晓我的名姓是谁。
脚穿一双草鞋穿行林间，手持净瓶去山边取水。
口渴的野鹿成群在山涧边探看，受惊的猿猴独自在枝头腾跃。
我何曾特意储备笔墨纸砚，眼前的山景风物自然就成了好诗。

注释

收起
  • 巢山客指隐居在巢山的人，这里是诗人的自指。
  • 不借草鞋的别称，因草鞋价格低廉人人都能置办，不需要向他人转借，故而得名。
  • 军持梵语音译，也作君持，原本是佛家用来盛水的净瓶，这里代指隐士随身携行的取水器具。
  • 畜通“蓄”，意思是储备、置办。

赏析

展开
这首诗以清淡白描的手法勾勒出诗人隐居巢山的自在生活图景，通篇满溢着野逸疏放的气息。

前两联先点明自己不为人知的隐者身份，再写穿林取水的日常行迹，不着意修饰却尽显脱离尘俗的闲散风度。颈联落笔于山野间的鲜活生灵，鹿群窥涧、惊猿袅枝的画面灵动自然，把无人搅扰的山野生趣写得跃然纸上。尾联收束全诗点明旨趣，说根本不需要特意备好笔墨苦吟构思，眼前的天地风物本身就是最动人的诗篇，尽显诗人与自然相融、随性自适的超然心境。

创作背景

展开
这首诗是陆游晚年退居山阴（今浙江绍兴）时期的作品。

当时陆游罢去官职闲居乡里，长期徜徉于家乡的山野林泉之间，巢山是他日常游赏栖居的一处胜地，这组诗作正是他隐居山野时自在状态的真实写照。