春初骤暄一夕梅尽开明日大风花落成积戏作三首 其一

陆游 · 宋代 · 诗

暖逼梅花烂漫开,飘零便恐付苍苔。
更堪连夜风如许,似妒愁人把一杯。

译文

收起
融融暖意催逼得梅花尽数烂漫盛放,我早已暗自担忧它们飘零之后会委身于苍苔之下。
哪里还能忍受连夜刮起这般猛烈的狂风,它仿佛妒忌我这个愁人正对着梅花举杯闲饮。

注释

收起
  • 骤暄天气突然变得暖和。
  • 烂漫形容花朵完全盛开、繁盛饱满的样子。
  • 苍苔地面生长的青色苔藓,这里代指梅花飘落之后坠落的泥土地面。
  • 更堪不堪,哪能忍受,表反问语气。
  • 如许像这样,这般程度。

赏析

展开
这首诗虽题为“戏作”,却全无轻浮戏谑之感,反而藏着诗人对梅花深挚的爱惜之意,构思灵动跳脱,是南宋绝句中咏物抒怀的佳作。

前两句情绪转折极快,刚见暖催花开的欣喜,立刻转出对落花飘零的隐忧,把诗人对梅花的珍视写得细腻入微。后两句用拟人的奇巧笔法,把狂风塑造成善妒的造物,仿佛见人对梅饮酒便心生妒忌,特意吹落梅花打断人的雅兴,既消解了伤春主题的陈腐气,也在淡淡的自嘲中藏着诗人对世事无常的微妙感慨,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗作于南宋宁宗嘉泰初年,当时陆游退居故乡山阴,脱离官场的他常年流连乡野风物,尤其喜爱梅花,留下了大量咏梅诗作。

春初时节天气骤然回暖,一夜之间院中的梅花全部盛放,不料次日便狂风大作,落梅在地上堆积成层,诗人触景生情,便以戏谑的口吻写下这组三首绝句,本首是其中的第一篇。