哭杜府君

叔高当初前来拜访我，风度是何等温润如玉亭亭而立。
他在众多宾客中气质出尘，令人心生仰慕无需行揖礼便觉亲近。
我入临安之后宾友众多，伯高屡次前来与我相聚论学。
他的资质如同琮璧一般温润，气韵如同芝兰般清芳袭人。
后来仲高也前来探访我，正午的太阳晒着他出行的斗笠。
他行色匆匆仓促辞别离去，我怅然远望心中满是失意惆怅。
有这样三位杰出的贤士，高官厚禄本是轻易便可取得的。
世上难道没有赏识他们的人吗？却都只是旁观没人能真正挽留他们。
我如同困在浅水里的鱼儿虽怜悯他们的处境，却惭愧只能吐出微薄的湿气相助。
我也素来知晓您这位长辈的贤德，声名何止覆盖了家乡乡野。
我向来仰慕您的风范心意恳切，一直急切地盼望着能与您相见。
秋风之中忽然收到您离世的讣告，我拿着报信的书信不住叹息落泪。
之前我犹豫再三没能登门拜访您，如今追悔莫及再也来不及了。
又听闻您留下的著述十分丰富，生前手迹装满了书袋巾箱。
过度悲痛哀痛本没有益处，我定会勤勉地帮您整理缀合遗留的文稿。

• 玉立比喻人品性高洁、身姿挺拔。
• 琮璧古代两种形制的玉器，这里用来比喻人品性温润纯粹。
• 怏悒惆怅失意、闷闷不乐的样子。
• 青紫古代公卿高官服饰的颜色，代指高官厚禄。
• 维絷原指拴住马匹的绳索，这里引申为挽留、留住。
• 手泽指前人生前所留下的手迹、遗物。
• 缀缉也作缀辑，指编辑整理文稿。