书南堂壁二首 其二

陆游 · 宋代 · 绝句

荒寒浅村步,隐翳小茅茨。
偶逐渔樵住,都忘岁月移。
闲惟接僧话,老始爱陶诗。
耆齿犹须几,羸然敢自期。

译文

收起
荒僻清寒的小小村渡旁,掩映着一间低矮的茅草屋。
我偶然追随渔父樵夫在此定居,全然忘却了岁月的流转推移。
闲暇时只和僧人谈玄论道,到老来才真正喜爱陶渊明的诗作。
如今我年事已高还能剩下多少时日,这般衰瘦的模样怎敢对自己抱有过高期许。

注释

收起
  • 村步亦作“村埠”,指乡村的渡口,“步”通“埠”。
  • 隐翳隐蔽、掩映的意思。
  • 茅茨茅草盖的屋子,泛指简陋的居处。
  • 耆齿指高年,代指老年人所剩的时日。
  • 羸然瘦弱衰疲的样子。

赏析

展开
这首诗以质朴平实的笔触,勾勒出陆游晚年闲居乡野的生活图景,没有刻意的辞藻雕琢,全是从日常心境自然流出。

诗中写自己与渔樵为伍、与僧谈诗的日常,点出“老始爱陶诗”的人生体悟,可见历经数十年仕途沉浮之后,诗人终于读懂了陶渊明诗作里的冲淡真味,与田园隐逸的精神内核达成了深度共鸣。末尾两句看似自伤衰迈,实则藏着历经世事之后的平和从容,褪去了早年的激昂愤懑,却多了一份返璞归真的通透感。

创作背景

展开
这首诗是陆游晚年退居山阴农村时期的作品,属于《书南堂壁》组诗的第二首。

南宋孝宗淳熙后期,陆游因在仕途上坚持抗金主张屡遭主和派排挤,晚年闲居乡野长达十余年,长期接触普通乡民,生活状态与心境都发生了明显转变,这首诗正是他村居日常心境的真实写照。