戏答野人二首 其二

陆游 · 宋代 · 诗

木叶凋疏天欲霜,老怀多感易凄凉。
得君数语开人意,径就湖桥醉夕阳。

译文

收起
树叶凋零稀疏,秋意深浓天寒即将降霜,垂老的心怀感触万千,很容易生出凄凉的情绪。
得到你几句质朴暖心的话语,瞬间驱散了我心头的愁闷,索性径直走到湖桥边,伴着沉沉夕阳一醉方休。

注释

收起
  • 野人此处指乡野平民,是陆游对相交甚好的乡间友人的亲切称呼,无贬义。
  • 凋疏凋零稀疏,形容秋末时节树木叶片大量脱落的萧瑟景象。
  • 老怀老年人的心境、心怀。
  • 径就径直前往,直接走向,毫无迟疑之意。

赏析

展开
这首小诗一反陆游惯常的豪壮悲愤风格,以极浅白质朴的语言书写乡居日常的心境起伏,情感流转自然动人。

全诗采用先抑后扬的章法,前两句先铺染秋末萧瑟的环境,带出垂老之人易感凄凉的常态,为后文的转折做足铺垫;后两句笔锋陡然一转,乡间友人寥寥数语便消解了所有愁绪,诗人索性赴湖桥醉卧伴夕阳的洒脱举动,既写出了普通乡民淳朴话语的治愈力量,也尽显诗人晚年摆脱仕宦束缚、融于乡野的旷达襟怀,余味淡远悠长。

创作背景

展开
这首诗是陆游晚年退居故乡山阴时的作品,收录于《剑南诗稿》中。

南宋淳熙末年,陆游被罢官闲居乡野长达十余年,常年和当地的农夫、隐士等普通乡民往来交游,这首诗便是他收到乡间友人的赠言后,随性写下的酬答之作,题中冠以“戏答”二字,足见二人相处毫无拘束、情谊真挚自然。