别友人后得书因以诗赠

前些时日我送你远行，在长安城外的青门桥边挥手作别。
道路转弯之后再也望不到你的身影，耳边还能隐约听到马儿萧萧的嘶鸣。
如今我收到了你从关外寄来的书信，才知晓你赶路的行程已经一天天变得遥远。
等到春天归来我会等你到来，一同采摘芬芳的兰苕共叙旧情。

• 青门桥长安城东的送别桥，是古时人们送别出京友人的标志性地点，后世常用来代指送别之地。
• 马萧萧语出《诗经·小雅·车攻》“萧萧马鸣”，形容马儿悠长的嘶鸣声。
• 出关书友人出函谷关抵达关外之后寄回的书信。
• 兰苕兰花的枝条，古代常用来象征高洁的品行，也指代志趣相投的友人相聚的雅事。

这首诗以时间为线索串联起送别、忆旧、得书、期许四个场景，叙事层次分明，情感层层递进。

前半部分回忆送别场景，没有刻意渲染离别的悲苦，反而以“犹闻马萧萧”的细节，写出诗人目送友人远去之后久久伫立的状态，将不舍之情藏于平实的细节描写之中，余味悠长。

后半部分转至当下收到友人书信的场景，最后以春回之后相约共结兰苕的期许作结，一扫送别诗常见的凄苦基调，尽显二人志趣相投的深厚情谊，也体现出刘禹锡早年诗作清峻明朗的风格。

这首诗是刘禹锡早年居于长安时期的作品。

当时刘禹锡尚未登进士第，广交四方志同道合的友人，一位友人离京赴关外游历，他亲自送至青门桥边作别，收到友人抵达关外后寄来的报平安书信，感念送别时的场景与二人深厚的交谊，便写下这首诗寄赠友人。