送湘阳熊判官孺登府罢归钟陵因寄呈江西裴中丞二十三兄

当年应考射策未能遂愿，佐人幕僚的岁月匆匆将尽。
书箱里还留存着司马相如的辞赋，衣袖中藏有刘弘举荐的书信。
忽然看见夏日林木已然深茂，怅惘间不由思念起旧日的居庐。
你手持州民的名帖，归乡拜谒身为郡守的尊长。
你的家族声望素来昭著，才德卓绝倾倒了整个乡里街坊。
人们都说你这位隐居北郭的贤士，门前常有卿相的车驾往来。
钟陵一带烟霭绵延千里，绕城流淌的正是浩荡的西江水。
朱红的栏槛倒映在水府之中，酒楼旗亭隐没在绿云般的树色里。
前些年此地刚好空缺郡守之位，审慎选拔的诏令出自帝王朝堂。
天子亲临殿前把玩郡府印绶，得到合适的人选才将重任交付。
当时裴公的治绩堪比左冯翊，堪称天下第一等的清明治理。
重臣手持符节出镇地方，优厚的诏书从青纸中颁下。
政令推行迎风便将奸猾官吏罢免，先施惠政让疲困的百姓欢欣。
像汉代何武弹劾庸腐的俗吏，又像陈蕃礼待品行高洁的贤士。
往日我也曾登上您的厅堂，那时腰上的印绶还染着微黄。
汾阴之地常有祥瑞宝气升腾，赤堇山出产的利剑锋刃奇绝。
你携带着文书从学馆出发，佩戴着弓鞬来到历阳赴任。
华美的筵席上曾陪您谈笑，雅致的兰室里沾染了您的余芳。
后来风与水的情势忽然转变，你我流落江湖便渐渐音信疏忘。
倘若您借友人之口向我问询，就说我如今已在沧浪之畔终老。

• 射策汉代以来的一种考试取士制度，这里泛指参加科举应试。
• 马卿赋代指司马相如的辞赋，司马相如字长卿，世称马卿，这里用来夸赞熊孺登文才出众。
• 刘弘书晋代刘弘曾多次举荐贤才，这里代指举荐的书信。
• 专城居指主宰一城的州牧、郡守一级的地方长官居所。
• 宸扆宸是帝王居所，扆是帝王座后的屏风，代指朝廷、天子。
• 牙璋古代发兵所用的符节，这里代指地方军政长官的信物。
• 疲人指疲困劳苦的普通百姓。
• 沧浪出自《孺子歌》“沧浪之水清兮，可以濯我缨”，这里代指隐遁避世的江湖之地。

这首五言古体是刘禹锡寄赠诗的代表性作品，全诗用典繁密却妥帖自然，毫无堆砌生硬之感，层层铺叙脉络清晰。

诗作先从熊孺登的生平遭际写起，夸赞友人的才名与声望，继而铺陈钟陵的风物景致，盛赞裴中丞在江西的清明治绩，追忆昔日同游的旧谊，最后收束到自身贬谪流落的处境，抒发了沉沦江湖、甘愿终老沧浪的怅惘情怀。

全诗情感温厚沉郁，既不失对友人归乡的诚挚祝福，也暗含了对知交旧主的思念，将失意文人的复杂心绪表达得含蓄深婉，余味悠长。

这首诗创作于唐宪宗元和中期，彼时刘禹锡因参与永贞革新失败，正被贬谪在南方偏远州郡，长期投闲置散。

友人熊孺登是中唐时期的诗人，时任湘阳判官，任期届满后罢职返回钟陵故乡。刘禹锡为他饯行时写下这首长诗，托熊孺登转呈给时任江西观察使的裴中丞裴次元，既送别友人，也向旧日的知交传递自己的近况与心绪。