杂书四首 其一

陆游 · 宋代 · 诗

世味渐阑如嚼蜡,惟诗直恐死方休。
四时风月元无尽,万里江山更拟游。

译文

收起
世俗的情味渐渐衰减得如同咀嚼蜡一般毫无滋味,唯有对作诗的热忱,恐怕直到生命尽头才会停歇。
四季的清风明月原本就没有穷尽,万里的壮美河山我还打算前去游历探访。

注释

收起
  • 世味世俗的情味,这里特指对功名利禄、官场应酬等世俗事务的兴致。
  • 残、尽,这里指兴致逐步衰减。
  • 嚼蜡咀嚼蜡烛,形容事物毫无滋味,语出《楞严经》。
  • 通“原”,意为本来、原本。
  • 拟游打算、计划前去游历。

赏析

展开
这首诗直抒胸臆毫无雕琢,将晚年陆游的心境剖白得真切动人。开篇以“嚼蜡”为喻,写尽诗人历经世事后对世俗功利的淡然态度,反衬出他对诗歌创作矢志不渝的热爱。

后两句笔锋一转从个人情志转向广阔天地,四时风月无穷、万里江山待游的开阔意境,一扫老年诗作常见的衰颓之气,尽显诗人老而不衰的壮心,也体现了陆游诗歌一贯的雄浑开阔的风格底色。

创作背景

展开
这首诗作于陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时期,属于他闲居感怀的系列杂诗作品。

此时陆游已经历了仕途的多次起落沉浮,阅尽南宋偏安时局下的世态炎凉,收复中原的壮志屡遭挫折,却始终未曾消磨他对诗歌的热爱与对山河的眷恋。