题赵生画

陆游 · 宋代 · 律诗

东都画手排浮萍,天子独赏一赵生。
幅缣尺纸皆厚赐,众史妒媢都人惊。
尔来一笔不复见,好事往往空闻名。
奇哉此独出劫火,论价直恐千金轻。
老廉博士最别识,一见自谓双眼明。
老夫寓居旱河上,矮轴正向幽窗横。
饭余扪腹看不厌,林外重阁高峥嵘。
凭谁唤住两禅客,水边共听烟钟声。

译文

收起
北宋东都汴京的画工多如水面漂浮的浮萍,唯有赵生一人得到天子的格外赏识。
哪怕是小幅的绢纸画作都能得到丰厚的赏赐,引得众多画师妒忌、京城百姓都为之惊叹。
自从战乱之后他的画作就再也难见到,喜好书画的人往往只能空自听闻他的大名。
奇妙啊这幅作品居然能从战火中留存下来,论它的价值恐怕千金都嫌太轻。
老廉博士最擅长辨识书画真伪,一见到这幅画就自称双眼都变得清亮。
我如今寓居在旱河边上,把这低矮的画轴对着幽静的窗棂横放展开。
吃完饭摸着肚子怎么看都不会厌倦,画里林外的重重楼阁高耸峻拔气势不凡。
真盼着能唤住两位禅客同来,一起在水边聆听烟霭中传来的悠悠钟声。

注释

收起
  • 东都指北宋都城汴京,今河南开封。
  • 妒媢妒忌。
  • 尔来从那以来,这里指北宋灭亡、宋室南渡以来。
  • 劫火本为佛教术语,指坏劫之末所起的大火,这里代指北宋末年的战乱战火。
  • 峥嵘原指山势高峻的样子,这里形容画中楼阁高耸挺拔的姿态。

赏析

展开
这首题画诗没有直接从描摹画作内容入手,而是先回溯赵生在北宋宣和画院的荣耀过往,以昔日画手如云、天子独赏的盛况,铺垫出赵生画艺的超凡脱俗。

诗人特意点出画作从战火中幸存的传奇经历,暗寓了南宋士人对北宋旧朝文物的珍视与深沉的家国之思,绝非普通的书画赏玩之作。

全诗后半段转入自己展画赏玩的日常场景,在悠然的闲居意趣中将画境与现实打通,末尾邀禅客共听烟钟的想象,更是把画作的悠远意境延伸到画外,余韵悠长。

创作背景

展开
这首诗是陆游晚年退居山阴闲居时期所作。

北宋宣和年间,赵姓画师曾是宫廷中极受宋徽宗赏识的画院高手,经历宋室南渡的战乱后,其画作大多散佚,陆游偶然间从友人处见到这幅劫后幸存的赵生真迹,赏爱不已,便写下这首题画诗记录自己的赏画之喜。