裴祭酒尚书见示春归城南青松坞别墅寄王左丞高侍郎之什命同作

早年入仕阅历诸多人事，晚来心境渐合道家的机趣。
时常从官署里抽身外出，遥望着城郊的园墅独自归去。
踩着山间小木桥渡过春水，山花开得烂漫掩映岩上的门扉。
在山石边卸下官印脱去官服，漫步林间脚下遍生翠绿的薇草。
苍青的松木繁茂聚成山坞，修长的竹子粗得足有一尺围。
松间吟风自成天然的声响，浓荫遮蔽烈日全无暑气的威势。
陡峭的小径像羊肠一样盘绕，连片的屋檐如飞鸟展翅般高耸。
幽深山谷里传来樵夫的斧声，清澄的潭水环绕着垂钓的石矶。
登上高处便能望见帝都，往来的仕宦车马扬起鲜亮的光辉。
悠悠白云难以抓取寄赠友人，把清雅的诗篇投递给心意相投的知己。
王、高二位大人就像凤鸟，并肩翱翔在紫微天庭的边际。
满怀深情辞别山林丘壑，往来酬赠的诗篇如串起的珠玑。
反观我久居低位不得升迁，面对春日芳菲满心愁闷孤寂。
一听到这山居的悠然趣致，忍不住再三抚动金色琴徽的琴弦。

• 蚤宦蚤通“早”，指早年就入仕为官。
• 道机道家所推崇的虚静闲适的心境机趣。
• 学省古代的国学官署，此处代指朝廷办公的官署。
• 野彴山间溪流上搭建的简易小木桥。
• 金章汉代以来官员佩戴的铜印，代指官印、官职。
• 连甍甍指屋脊，连甍就是连片的屋舍。
• 翬飞出自《诗经》“如鸟斯革，如翚斯飞”，形容屋檐上翘像鸟儿展翅的样子。
• 长离古代传说中的凤鸟名，常用来比喻才德出众的贤士。
• 太微古代星官名，对应天庭的紫微垣，此处代指朝廷。
• 郎潜典故出自汉代颜驷久居郎官不得升迁，代指久居下位仕途淹滞。
• 黄金徽徽是古琴上标识音位的琴徽，黄金徽就是镶嵌金色标识的名贵古琴。