令狐相公见示赠竹二十韵仍命继和

品格高洁的贤人必然喜爱竹，其中寄托的情志实在有充足缘由。
竹的高峻气节足以面对战事，中空虚怀的品性最适合接纳贤士。
世间百花诚然艳丽妩媚，神鸟威凤却难以在它们之间停留栖息。
于是在战鼓声声的幕府之中，移栽来了东南地区的美竹。
栽种在古梁国的沃土之上，用疏通的清泉水浇灌滋养。
得到适宜的土地后翠色丝毫不变，凌空向上的长势刚刚勃发。
新生的青竹排挤掉老旧的叶片，竹身残留的白霜笼罩着疏朗的纹理。
此前还隔着院墙藩篱，怎么能摆脱俗世的尘垢污染。
今日终于移除了之前的遮蔽，我整日里凝神注目久久观赏。
枝叶簌簌作响的竹林已经长成，竹身莹润光洁和美玉十分相似。
整体的格局出自匠心巧思，清理修整全在主人的从容指点之间。
竹枝的弯曲平直全都清晰分明，孤高挺拔的姿态是何等卓然出众。
低垂的竹梢覆盖了内堂的屏风，破土的新笋长到了堂前的台阶边。
竹梢在歌妓的席边拂过如云的鬓发，竹荫在宾客的阶前遮蔽了华美的鞋子。
抱着琴可以随意闲游赏玩，拿着书卷最适合斜倚在竹边休憩。
露水滴落竹梢像悬挂着明亮的耳坠，风吹过竹枝发出清徵般的悦耳声响。
坚贞的品性贯穿一年四季，风度格调和所有的花草都全然不同。
到了岁末天寒之时竹的品格自然显现，那些一时的繁华哪里能和它相比。
此前古诗中从未有过专门的赠竹之作，这样的高雅唱和从此刻才开端。
一旦听过您如同美玉敲击的清妙诗作，那铿锵的声响就长久留在耳边。

• 令狐相公指令狐楚，中唐著名政治家、文学家，曾官至宰相，唐代对身居高位的相公尊称为“相公”。
• 峻节高峻的气节，这里双关竹的挺拔外形与人的高尚品格。
• 临戎面对战事、处理军务，令狐楚当时正担任节度使执掌军权。
• 鼙鼓古代军中所用的小鼓，代指幕府军营的环境。
• 浚泉疏通之后的清泉水。
• 槭槭风吹竹叶发出的簌簌声响。
• 戺厅堂前的台阶。
• 清徵中国传统五音宫商角徵羽中的徵音，声调清越，这里用来形容风吹竹声的清亮悦耳。
• 四候指一年四季的四个节候。