家居自戒六首 其六
霜严鸡报晨，月落犬警盗。
遗粒与弃糠，每愧不足报。
椎奴事樵汲，跣婢勤爨灶。
有过姑教之，箠楚置勿道。
遗粒与弃糠，每愧不足报。
椎奴事樵汲，跣婢勤爨灶。
有过姑教之，箠楚置勿道。
霜色浓重之时公鸡报晓迎来清晨，月亮西沉的夜里家犬警戒防备盗贼。
我平日里把剩余的米粒和丢弃的谷糠分给下人，常常愧疚自己的恩德不足以回报他们的辛劳。
健壮的男仆忙着打柴取水，赤脚的婢女勤恳地烧火做饭操持家务。
他们要是有了过失姑且好好教导就好，鞭笞责罚的事千万不要施行。