詶乐天闻新蝉见赠
碧树鸣蝉后，烟云改容光。
瑟然引秋气，芳草日夜黄。
夹道喧古槐，临池思垂杨。
离人下忆泪，志士激刚肠。
昔闻阻山川，今听同匡床。
人情便所遇，音韵岂殊常。
因之比笙竽，送我游醉乡。
瑟然引秋气，芳草日夜黄。
夹道喧古槐，临池思垂杨。
离人下忆泪，志士激刚肠。
昔闻阻山川，今听同匡床。
人情便所遇，音韵岂殊常。
因之比笙竽，送我游醉乡。
碧绿的树梢上传来新蝉的鸣响之后，天空的烟云都仿佛改换了清朗的容光。
清凛的秋意顺着蝉声漫溢开来，原本繁茂的芳草也日渐一日地枯黄。
古槐夹道，蝉声在浓荫间喧响，临近池畔便不由得想起风拂垂杨的过往。
离乡的旅人听闻蝉声会落下思念的泪水，有志之士听闻蝉声会激荡起刚正的肝肠。
从前听闻蝉鸣总觉隔着遥远的山川，如今我们同坐匡床一同把这蝉声赏玩。
人的心境随所处的境遇各有不同，蝉的音韵又怎会有什么特别的两样？
我索性把这蝉声比作动人的笙竽雅乐，任由它伴着我酣饮醉游，进入悠然的醉乡。