新秋二首 其二

陆游 · 宋代 · 绝句

蝉声满院送流年,又见秋风到海边。
旧友死来频入梦,新诗愁绝少成篇。
步头野水双飞鹭,林外人家一点烟。
顾影自惊如许瘦,囊空无药起沉绵。

译文

收起
满院蝉声簌簌作响,仿佛在送走悄然流逝的年月,我又一次感知到秋风已然吹到了海边。
故旧友人纷纷辞世之后,他们频频出现在我的梦里,满心愁绪郁结,新的诗作反倒很难完整成篇。
渡口边的野水上有两只白鹭并肩飞起,树林外的村落人家正飘起一缕袅袅炊烟。
回头望见自己的影子,不由得惊讶自己竟这般消瘦,囊中羞涩没有余钱买药,难以治愈这缠身的久病。

注释

收起
  • 流年指如流水般悄然逝去的年岁、时光。
  • 步头指渡口,船只停泊的临水埠头。
  • 如许意为如此、这般。
  • 沉绵指缠绵日久、难以痊愈的顽疾。

赏析

展开
这首诗没有陆游惯常的豪放激昂之气,转而以沉郁细腻的笔触书写新秋时节的身世之感,情感层层递进,极具感染力。

开篇以满院蝉声、海边秋风点明新秋的节候特征,随即转入对旧友凋零、诗思难成的身世之叹,情感沉挚悲凉。颈联笔锋宕开,以渡口飞鹭、林外炊烟的清疏秋景,反衬出诗人孤孑寥落的心境,以清景衬哀情更显凄清。末句收束到自身贫病交加的处境,将暮年的失意落寞写得入木三分,全无刻意雕琢的痕迹,尽显宋诗老辣苍劲的笔力。

创作背景

展开
这首诗是陆游晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴)时期的作品,山阴临近东海,秋声秋信最先从海上传来。

此时的陆游已经年逾七旬,半生报国壮志未酬,又接连经历亲友离世的打击,自身也常年受疾病困扰,在新秋来临之际触景生情,写下这组感怀诗作。