晚步扬子游南塘望沙尾

淮海一带夏日多雨，待到拂晓时分天色方才放晴。
清旷萧瑟的长风阵阵吹过，千里天际飘出一朵孤云。
低洼潮湿的环境长久充斥着喧嚣浊气，此刻风开雾散偶然迎来空明清和的氛围。
我正宦游旅居广陵郡，傍晚时分出行来到临江的城边。
郊外是浓绿的杨树林荫，江中的沙洲岛屿在日光下格外明丽。
归航的船帆遮蔽了整片日色，远去的船桨还传来隐约的余响。
故乡故国实在是渺茫遥远，羁旅之人的心绪动荡就像高悬的旌旗。
我悠然生出对京城的思念之意，怅然远望怀想着漫漫长路。
暮色降临在远处的大山上，有两只鸟儿正翩翩振翅飞向远方。

• 淮海指淮海地域，大致包括今江苏扬州、徐州一带，地处淮河与东海之间。
• 搴开原指掀开、拨开，这里指风吹开笼罩的雾气浊气，使天地变得清明。
• 广陵郡唐代郡名，治所在今江苏扬州。
• 沙屿江中的沙洲小岛。
• 翳遮蔽、覆盖。
• 去櫂远去的行船，櫂原指船桨，代指船。
• 悬旌高悬在空中的旌旗，用来形容人心绪动荡、无法安定的状态。
• 京华即京城长安，是唐代的政治中心。