春有情篇
为问游春侣，春情何处寻。
花含欲语意，草有斗生心。
雨频催发色，云轻不作阴。
纵令无月夜，芳兴暗中深。
花含欲语意，草有斗生心。
雨频催发色，云轻不作阴。
纵令无月夜，芳兴暗中深。
我试着询问一同游春的伴侣，春日的情致要到哪里去寻觅。
花儿含苞仿佛藏着欲说还休的情意，春草生长满是争相破土的劲头。
春雨频频洒落催发草木焕发生机，云色轻淡并不会酿成连绵的阴雨天。
就算是没有明月的夜晚，春日的意趣也会在幽暗中愈发深浓。