晚泊牛渚
芦苇晚风起，秋江鳞甲生。
残霞忽变色，游雁有余声。
戍鼓音响绝，渔家灯火明。
无人能咏史，独自月中行。
残霞忽变色，游雁有余声。
戍鼓音响绝，渔家灯火明。
无人能咏史，独自月中行。
傍晚的凉风从芦苇丛间吹起，秋日的江面波纹如同鳞甲层层漾开。
天边残存的晚霞忽然变换了颜色，飞过的归雁还留着几声余响在夜空回荡。
戍楼上的警鼓声已经渐渐消歇，岸边渔家的灯火次第亮了起来。
再也没有人像当年的袁宏那样咏史得到知音赏识，我只能独自在月色下缓步徘徊。