思夔州二首·其一

组诗 《思夔州二首》 第 1 首 / 已收录 2 首

老来百念尽消磨,无奈云安入梦何。
壮忆公孙剑器舞,愁思宾客竹枝歌。
细雨园林梅结子,古祠巷陌竹生孙。
暮年常恨山川远,读遍君诗合更过。

译文

收起展开
老来世间万般思绪都已消磨殆尽,偏偏云安旧景频频入梦让我无可奈何。
意气风发时追忆公孙大娘的剑器起舞,愁闷时想起当年客居此地的诗人写下的竹枝歌。
细雨笼罩的园林里梅子已经结出青实,古老祠庙旁的街巷间新竹生出了幼笋。
暮年常常怅恨夔州与我相隔千山万水,读遍了当年在当地写下的诗篇真该重游一趟。

注释

收起展开
  • 百念指世间万般思绪、各类念想。
  • 云安唐代夔州属县,这里以古县名代指夔州全域。
  • 公孙剑器舞指唐代开元年间著名舞者公孙大娘表演的剑器舞,杜甫流寓夔州时曾观赏其弟子舞剑器,写下《观公孙大娘弟子舞剑器行》传世名篇。
  • 竹枝歌即竹枝词,是流行于夔州一带的民间民歌,杜甫在夔州期间曾仿作多首竹枝歌,记录当地风土人情。
  • 竹生孙指竹根生出的幼笋,俗称竹孙,是蜀地常见的风物景象。

赏析

收起展开
这首诗以梦境牵出对夔州的绵长追忆,开篇两句直接点出老来万念俱寂,唯独夔州旧游不受控制频频入梦的特殊状态,足见诗人对这段经历的执念之深。

中间两联化用杜甫流寓夔州的经典掌故与风物意象,将自己的人生追忆与千年前诗圣的行迹自然叠合,既写出夔州独有的厚重历史文化印记,也暗合自己青年时期壮志凌云、晚年闲置退隐的身世感慨。全诗没有刻意雕琢的华丽辞藻,将深沉的旧游之慨、蜀地之思融于平实的叙述中,情感沉挚动人。

创作背景

收起展开
这首诗作于陆游晚年退居山阴的闲居时期,此时他离开巴蜀夔州任上已经过去多年。

陆游乾道六年曾任夔州通判,在当地留下了大量深刻的人生印记,晚年闲居时追念蜀地旧游,感念夔州独有的风物文脉,接连写下两首思怀夔州的诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: