鸡犬二首 其二
贫家也复谨朝昏，小犬今年乞近村。
糠秕无多深愧汝，狺狺终夜护篱门。
糠秕无多深愧汝，狺狺终夜护篱门。
贫寒人家也依旧恪守晨昏的日常礼度，今年从邻近的村落里抱回了一只小犬。
我家没有多少粗劣的糠秕实在深深愧对了你，你却整夜汪汪吠叫守护着院中的篱门。
译文
收起注释
收起- 谨朝昏指恪守早晚的日常作息与行事礼度，形容生活恭谨有常。
- 乞讨要、索求，此处指从邻村抱养小狗。
- 糠秕谷物脱粒后剩下的皮壳，泛指粗劣的食物。
- 狺狺象声词，形容狗吠的声音。
赏析
展开
全诗以白描手法写乡间寻常琐事，全无刻意造作的痕迹，质朴的语言里满是鲜活的生活温度。
诗人将人与犬的互动做了温柔的对照：主人因家贫拿不出像样的食物喂犬而心生愧疚，犬却全然不计较待遇的菲薄，整夜尽职守护篱门，在这种不对等的善意里，既写出了家犬的忠朴天性，也暗合了陆游一生坚守道义、不为物质条件所动的人格底色，小诗以小见大，余味悠长。
诗人将人与犬的互动做了温柔的对照：主人因家贫拿不出像样的食物喂犬而心生愧疚，犬却全然不计较待遇的菲薄，整夜尽职守护篱门，在这种不对等的善意里，既写出了家犬的忠朴天性，也暗合了陆游一生坚守道义、不为物质条件所动的人格底色，小诗以小见大，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗作于陆游晚年退居山阴农村时期，是他田园题材的代表性小品作品。
此时陆游罢官闲居乡野多年，长期与普通乡民朝夕相处，对乡间的寻常风物都怀有极深的亲切感，他从日常所见的家犬小事落笔，寄寓自己安贫守道的人生志趣。
此时陆游罢官闲居乡野多年，长期与普通乡民朝夕相处，对乡间的寻常风物都怀有极深的亲切感，他从日常所见的家犬小事落笔，寄寓自己安贫守道的人生志趣。