初冬二首 其一

组诗 《初冬二首》 第 1 首 / 已收录 2 首

落叶纷纷十月时,今年霜比去年迟。
山猿引子饮幽涧,野鹊结巢争堕枝。
岭北片云生峭绝,桥东残水漾沦漪。
病衰自怪诗情尽,造物撩人乃尔奇。

译文

收起展开
落叶纷纷飘坠正是十月初冬时节,今年的霜期比去年来得更晚一些。
山猿领着幼崽在幽深的山涧边饮水,野鹊们争抢着将落的枯枝筑造新巢。
岭北的一片孤云从陡峭绝顶处生出,桥东的浅残池水漾开细碎的波纹。
我久病衰弱暗自诧异诗情已经消尽,大自然撩人意绪竟是这般奇绝动人。

注释

收起展开
  • 幽涧幽深僻静的山涧。
  • 堕枝即将枯落的树枝。
  • 峭绝陡峭险峻的极高山巅。
  • 沦漪水面漾起的细小波纹。
  • 造物原指创造万物的天地神灵,这里代指大自然。

赏析

收起展开
这首诗以极富生活化的细腻观察开篇,首联直接点出初冬霜期推迟的典型特征,没有刻意雕琢的痕迹,满是贴近乡野日常的亲切感。

中间两联远近错落铺陈景致,山猿引雏、野鹊争枝是充满动感的近景生灵画面,片云出岫、残水漾波是清寂柔和的远景山水画面,高低动静排布得当,把初冬山野清冷却不失生机的特质描摹得淋漓尽致。

尾联由景及人,诗人先自嘲久病衰颓以为诗情已经耗尽,随即笔锋一转赞叹造物的奇趣,在轻快的语气里藏着他暮年闲居时依然对自然、对诗意保有热忱的赤子之心,余味悠然。

创作背景

收起展开
这首诗收录于《剑南诗稿》,是陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时的作品。

南宋淳熙年间,陆游被罢黜闲居故乡,长期栖身乡野之间,对日常物候变化有着极为敏锐的体察,这首诗便是他初冬时节漫步郊野,被眼前鲜活景致触动后写下的即事之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: